-
1 зимовать
[zimovát'] v.i. impf. (зимую, зимуешь; pf. перезимовать)1.svernare, passare l'inverno2.◆я ему покажу, где раки зимуют! — gliela farò vedere io! (gli farò vedere i sorci verdi)
-
2 рак
I [rak] m.1.gambero, granchio2.◆II [rak] m.я ему покажу, где раки зимуют — gli farò vedere i sorci verdi (gliela farò vedere io!)
cancro, carcinoma -
3 кузькин
-
4 показывать
[pokázyvat'] v.t. impf. (pf. показать - покажу, покажешь)1.1) mostrare, far vedere; presentare; esibire2) (giur.) deporre, testimoniare3) (colloq.) dare una lezione4) показыватьсяa) ( solo pf.) sembrare, parereмне показалось, что... — mi è sembrato che...
b) farsi vederec) spuntare, apparire, sbucare2.◆показать вид, что... — far finta di
он показал вид, что сердится — fece finta di essere arrabbiato
показать кому-л. на дверь — indicare la porta a qd
показать товар лицом — mettere qc. in buona luce
См. также в других словарях:
vedere — ve·dé·re v.tr. e intr., s.m. (io védo) FO 1a. v.tr., percepire attraverso gli occhi, con il senso della vista: vedere una luce, le stelle in cielo; da qui si vede il mare, con questa nebbia non si vede niente; lo vidi avvicinarsi da lontano |… … Dizionario italiano